Together increases maximum LTV across its mortgage range as house prices remain resilient