South West hotel market records 30% increase on investment volumes in 2022