How self-storage can help when your business needs extra space