Growth of global remote working could hit the UK tax take hard