Featherstone Homes turns former MOT garage site into modern residential and commercial block