Businesses reminded to avoid bank holiday payment delays