Businesses facing difficult decisions on furlough scheme