Consumer spending slowed in October amid concerns over rising energy bills and Christmas costs