Too much of a good thing? How to avoid the curse of overtrading